Politique de confidentialité

La présente politique décrit la manière dont le site lescahiersdutanargue.com collecte, utilise et protège les données personnelles des utilisateurs, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD, règlement UE 2016/679) et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée dite « Informatique et Libertés ».

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données collectées sur ce site est Matthias Koch, directeur de publication des Cahiers du Tanargue.

Contact : info@lescahiersdutanargue.com

Données collectées et finalités

Le site collecte des données personnelles dans trois situations, et uniquement dans ces situations.

1. Inscription à la newsletter

Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter des Cahiers du Tanargue, nous collectons votre adresse e-mail et, le cas échéant, votre prénom si vous choisissez de le renseigner.

  • Finalité : vous envoyer, au rythme d'environ une fois par mois, les parutions de la revue.

  • Base légale : votre consentement explicite, exprimé au moment de l'inscription.

  • Outil utilisé : la gestion de la newsletter est assurée via Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, société américaine filiale d'Intuit Inc.). Vos données d'inscription sont stockées sur les serveurs de Mailchimp et traitées conformément à sa politique de confidentialité : mailchimp.com/legal/privacy. Le transfert de données vers les États-Unis est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et par la certification de Mailchimp au cadre Data Privacy Framework UE–États-Unis.

  • Durée de conservation : tant que vous restez inscrit. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien « Se désabonner » présent en bas de chaque message. En cas de désinscription, votre adresse est retirée de la liste active et définitivement supprimée dans un délai de trois mois.

2. Formulaire de contact et propositions de contribution

Lorsque vous nous écrivez — via le formulaire de contact ou directement par mail — nous recevons votre nom, votre adresse e-mail, ainsi que le contenu de votre message et les éventuels documents joints.

  • Finalité : répondre à votre demande, ou examiner votre proposition de contribution à la revue.

  • Base légale : l'exécution de mesures précontractuelles à votre demande, ou notre intérêt légitime à dialoguer avec les personnes qui nous écrivent.

  • Durée de conservation : deux ans à compter du dernier échange pour les correspondances courantes ; les propositions de contribution non retenues sont effacées dans un délai de six mois.

3. Navigation sur le site

Lorsque vous naviguez sur le site, des données techniques peuvent être collectées automatiquement : type de navigateur, système d'exploitation, pages consultées, durée de visite, source de provenance, adresse IP anonymisée.

  • Finalité : mesurer l'audience du site de manière anonyme et améliorer son fonctionnement.

  • Base légale : votre consentement, exprimé via le bandeau affiché à votre première visite.

  • Durée de conservation : 13 mois maximum, conformément aux recommandations de la CNIL.

Ces données ne permettent pas de vous identifier personnellement et ne sont jamais croisées avec les données d'inscription à la newsletter ou de correspondance.

Absence de publicité et de revente

Les Cahiers du Tanargue sont une revue indépendante à but non lucratif. Nous n'affichons aucune publicité sur le site. Vos données ne sont jamais vendues, louées, échangées ni cédées à des tiers à des fins commerciales ou de prospection.

Destinataires des données

Les données collectées sont traitées exclusivement par Matthias Koch, directeur de publication, et par les outils techniques nécessaires au fonctionnement du site :

  • Squarespace Ireland Ltd — hébergement du site, stockage des données de formulaire de contact et des propositions de contribution. Squarespace est une entreprise irlandaise, soumise au RGPD. Politique de confidentialité : squarespace.com/privacy.

  • The Rocket Science Group LLC (Mailchimp) — gestion des inscriptions à la newsletter et envoi des e-mails. Mailchimp est une entreprise américaine. Politique de confidentialité : mailchimp.com/legal/privacy.

Aucun autre destinataire n'intervient dans le traitement de vos données, sauf obligation légale (réquisition judiciaire, par exemple).

Transferts hors Union européenne

Certaines des données collectées peuvent transiter par ou être stockées sur des serveurs situés hors de l'Union européenne :

  • Squarespace est basée en Irlande ; certaines opérations techniques peuvent impliquer un transfert vers les États-Unis.

  • Mailchimp est basée aux États-Unis ; les données de newsletter y sont stockées.

Ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD : clauses contractuelles types de la Commission européenne, et cadre Data Privacy Framework UE–États-Unis, auquel Squarespace et Mailchimp sont tous deux certifiés. Ces mécanismes garantissent un niveau de protection des données équivalent à celui de l'Union européenne.

Cookies

Le site utilise des cookies pour assurer son bon fonctionnement et, avec votre consentement, mesurer son audience. Lors de votre première visite, un bandeau de consentement vous permet d'accepter, de refuser ou de personnaliser l'utilisation des cookies non essentiels.

  • Cookies strictement nécessaires : indispensables au fonctionnement du site (session, sécurité, préférences d'affichage, mémorisation de votre choix de consentement). Déposés sans consentement préalable, conformément à la réglementation.

  • Cookies de mesure d'audience : utilisés pour comprendre comment les visiteurs utilisent le site, de manière agrégée et anonymisée. Déposés uniquement avec votre consentement, exprimé via le bandeau.

  • Cookies liés à la newsletter : lorsque vous cliquez sur un lien contenu dans un e-mail de la revue, Mailchimp peut mesurer l'ouverture du message et les clics effectués. Ces données sont utilisées de manière agrégée pour évaluer l'intérêt des envois, jamais à des fins publicitaires.

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences en cliquant sur le lien « Gérer mes cookies » présent en pied de page, ou en effaçant les cookies de votre navigateur.

Le site n'utilise pas de cookies publicitaires, de cookies de pistage cross-site, ni de cookies de réseaux sociaux tiers.

Vos droits

Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants sur les données vous concernant :

  • Droit d'accès — savoir quelles données nous détenons sur vous.

  • Droit de rectification — corriger des données inexactes.

  • Droit d'effacement (« droit à l'oubli ») — demander la suppression de vos données.

  • Droit d'opposition — vous opposer à un traitement, notamment à la réception de la newsletter.

  • Droit à la limitation du traitement — demander que l'usage de vos données soit suspendu.

  • Droit à la portabilité — recevoir vos données dans un format lisible par machine.

Pour exercer ces droits, il suffit d'écrire à info@lescahiersdutanargue.com. Nous nous engageons à répondre dans un délai maximum d'un mois.

En cas de réponse insatisfaisante, vous avez la possibilité de saisir la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) : www.cnil.fr.

Sécurité des données

Les données collectées sont stockées sur les serveurs sécurisés de Squarespace et de Mailchimp. Elles bénéficient des mesures de sécurité techniques et organisationnelles mises en place par ces hébergeurs, conformes aux exigences du RGPD : chiffrement en transit (HTTPS), chiffrement au repos, contrôles d'accès, sauvegardes régulières.

Modification de la présente politique

La présente politique peut être modifiée pour refléter des évolutions techniques, réglementaires ou éditoriales. La date de dernière mise à jour, en bas de page, permet d'en suivre les évolutions. En cas de modification substantielle, les personnes inscrites à la newsletter en seront informées par e-mail.

Dernière mise à jour : avril 2026.